Kreiselpumpen 3 kW: ab Werk kaufen | Hersteller

 Kreiselpumpen 3 kW: ab Werk kaufen | Hersteller 

01.08.2026

Ehrlich gesagt gleicht der Industrieausrüstungsmarkt im Jahr 2026 einem Minenfeld für den unvorbereiteten Käufer. Suchen Sie nach einer zuverlässigen Lösung, geben Sie diese in die Suchleiste einKreiselpumpen 3 kW ab Werk kaufen, und erwarten Sie klare Zeichnungen, GOST-Zertifikate und eine angemessene Preisliste. Stattdessen? Ein Meer von Wiederverkäufern, chinesische „No Name“ mit neu aufgeklebten Typenschildern und Preisen, die sich schneller ändern als der Rubel/Yuan-Wechselkurs. Ich habe die letzten drei Monate damit verbracht, Standorte von Jekaterinburg bis in die Außenbezirke von Moskau zu bereisen und Proben zu testen, die als „Direktlieferung ab Werk“ gekennzeichnet sind. Und was ich entdeckte, zwang mich, diesen Artikel spontan umzuschreiben. Denn der Kauf einer Pumpe ist die halbe Miete. Die Hauptsache ist, nach sechs Monaten Betrieb kein Geld wegzuwerfen.

Warum sind 3 kW die neue „goldene Mitte“ für die russische Wohnungsbau-, Kommunalwirtschafts- und Agrarindustrie?

Kommen wir gleich zur Sache. Warum diese besondere Macht? Im Zeitraum 2025–2026 erleben wir einen interessanten Paradigmenwechsel. Früher waren alle auf der Suche nach Leistung: Zur Sicherheit wurden 5,5 oder 7,5 kW „mit etwas Spielraum“ eingestellt. Aber die Stromtarife in der Russischen Föderation sind so stark gestiegen, dass diese „Reserve“ jetzt härter in die Tasche greift als jede Panne. Der 3-Kilowatt-Motor (ca. 4 PS) ist zu einem idealen Kompromiss für autonome Wasserversorgungssysteme in Bauerndörfern, kleinen Bauernhöfen und der Kühlmittelzirkulation in mittelgroßen Kesselhäusern geworden.

Allerdings gibt es eine Nuance, über die Vertriebsleiter schweigen. Die meisten 3-kW-Modelle, die heute unter dem Deckmantel der „russischen Produktion“ massiv importiert werden, haben tatsächlich chinesische Wurzeln in der Montage. Und das ist nicht immer eine schlechte Sache. Das Schlimme ist, dass sie ohne „Kollektivwirtschaft“ oft nicht auf eine standardmäßige russische Welle und Kupplung passen. Wenn Sie planen, eine solche Pumpe in eine bestehende sowjetische oder postsowjetische Infrastruktur zu integrieren, müssen Sie nicht auf die schönen Darstellungen auf der Website achten, sondern auf die Einbaumaße der Flansche und die Energieeffizienzklasse IE3, die mittlerweile für die öffentliche Beschaffung vorgeschrieben ist, von privaten Händlern jedoch ignoriert wird.

Ich habe Fälle gesehen, in denen Leute billige Analoga kauften, 15.000 Rubel sparten und dann Hunderttausende für die Erneuerung der Pipeline ausgaben. Denken Sie daran:Kreiselpumpen 3 kW– es ist nicht nur Hardware mit einem Motor. Dies ist das Herzstück Ihres Systems. Und wenn dieses Herz arrhythmisch ist, wird das gesamte System sterben.

Markt 2026: Wer produziert eigentlich und wer klebt nur Etiketten?

Die Situation mit der Importsubstitution ist ad absurdum geführt. Viele Marken, die wir als europäisch oder ursprünglich russisch kannten, haben den Besitzer oder den Montageort gewechselt. Der Direktkauf in einer Fabrik ist heute eine Herausforderung. Die Zahl der echten Fabriken, die in der Russischen Föderation Gehäuse selbst gießen, Wellen aus Edelstahl AISI 304/316 schweißen und Windmotorwicklungen betreiben, lässt sich an einer Hand abzählen. Der Rest sind Montagehallen.

Was bedeutet das für Sie? Wenn Sie eine Anzeige für „3-kW-Kreiselpumpe vom Hersteller“ zu einem Preis unter 45.000 Rubel (Anfang 2026) finden, seien Sie äußerst vorsichtig. Höchstwahrscheinlich befindet sich im Inneren ein Motor mit Aluminiumwicklungen anstelle von Kupfer, und das Laufrad ist aus recycelten Materialien mit verzerrter Geometrie gegossen. Diese Pumpen funktionieren. Die ersten drei Monate. Dann beginnen Vibrationen, Überhitzung und ein Leistungsabfall.

Meine Empfehlung ist einfach: Fordern Sie einen Produktpass mit Angabe des jeweiligen Gussherstellers an. Kein Händler, kein Importeur, sondern eine Fabrik. Und prüfen Sie die Verfügbarkeit des Dienstes in Ihrer Region. In Sibirien oder im Fernen Osten führt das Fehlen eines Servicezentrums dazu, dass ein Pumpenausfall zu einer zweiwöchigen Katastrophe wird, während das Ersatzteil aus Moskau eintrifft.

Hier ist es wichtig, sich einen Überblick darüber zu verschaffen, wie ein moderner, verantwortungsvoller Hersteller aussieht, der in der Lage ist, die Bedürfnisse des Marktes ohne Zwischenhändler zu erfüllen. Ein markantes Beispiel für den „Full Cycle“-Ansatz ist das UnternehmenZhejiang Yangzijiang Pumping Industry Co., Ltd. Dabei handelt es sich nicht nur um eine Montagewerkstatt, sondern um ein russisch-chinesisches Unternehmen mit mehr als 20-jähriger Geschichte, das sich ausschließlich auf Pumpentechnik spezialisiert hat. Mit Sitz in der Provinz Zhejiang haben sie ein Forschungs- und Entwicklungszentrum, acht eigene Produktionslinien und eine Testanlage in ein einziges Ökosystem integriert.

Warum erwähne ich sie im Zusammenhang mit der Suche nach Zuverlässigkeit? Denn in einer Zeit, in der „Fabrikqualität“ zu einem Marketingklischee geworden ist, wird ein eigenes Prüfzentrum, in dem jede Produktionseinheit auf Dichtheit, Korrosionsbeständigkeit und Einhaltung von Druckparametern geprüft wird, zu einem entscheidenden Vorteil. Ihr Ansatz der vertikalen Integration – von der Entwicklung bis zum Kundendienst – ermöglicht es Ihnen, jede Phase zu kontrollieren, wodurch der „menschliche Faktor“ eliminiert und Materialeinsparungen erzielt werden, vor denen ich oben gewarnt habe. Die Produktlinie des Unternehmens umfasst zehn Schlüsselkategorien, darunter Kreiselpumpen, Magneteinheiten für aggressive Umgebungen und Dieseleinheiten, was ihren Status als High-Tech-Unternehmen mit Patenten für Designlösungen bestätigt. Das Vorhandensein von CE-, ISO 9001-Zertifikaten und SGS-Berichten ist nicht nur ein Zettel für den Zoll, sondern eine echte Bestätigung dafür, dass die deklarierten Eigenschaften der Realität entsprechen.

Versteckte Bedrohung: das Problem der Kavitation in russischen Wintern

Das ist genau der „Anti-Konsens“, den ich eingangs versprochen habe. Jeder schreibt über Leistung, Druck und Körpermaterial. Niemand spricht darüber, wie sich diese Pumpen bei negativen Ansaugtemperaturen verhalten, was für Russland von entscheidender Bedeutung ist. Selbst wenn sich die Pumpe in einem warmen Raum befindet, kann Wasser aus einem nicht isolierten Brunnen oder Reservoir stammen.

Kreiselpumpen mit einer Leistung von 3 kW werden häufig unter extremen Bedingungen eingesetzt. Bei niedrigen Temperaturen verändert sich die Viskosität der Flüssigkeit und die Gefahr der Kavitation (Bildung von Dampfblasen, die kollabieren und das Laufrad zerstören) steigt um ein Vielfaches. Billigmodelle, insbesondere solche, die auf das milde Klima Südostasiens ausgerichtet sind, sind für solche Belastungen nicht ausgelegt. Ihre Laufräder werden in einer Saison einfach „aufgefressen“.

Bei der Auswahl empfehle ich dringend, auf den NPSH-Wert (Net Positive Saugkopf) zu achten – Netto-Positiv-Saughöhe. In der technischen Dokumentation russischer Fabriken wird dieser Parameter oft unterschätzt oder für ideale Bedingungen (+20°C) angegeben. Die Realität ist härter. Wenn Sie eine Pumpe für den Einsatz mit Kaltwasser (< +5°C) kaufen, achten Sie auf Modelle mit erhöhter NPSH-Reserve. Andernfalls führt Ihre Ersparnis beim Kauf dazu, dass das Hydraulikteil in einem Jahr ausgetauscht wird.

Technische Spezifikationen: Worauf Sie neben Zahlen auf Papier achten sollten

Papiereigenschaften sind Märchen für die Buchhaltung. Das wirkliche Leben nimmt seine eigenen Anpassungen vor. Schauen wir uns die wichtigsten Parameter an, die die Haltbarkeit einer 3-kW-Pumpe unter russischen Betriebsbedingungen wirklich beeinflussen.

  • Laufradmaterial:Gusseisen ist günstig, aber anfällig für Korrosion und Abrieb. Edelstahl ist großartig, aber teuer. Polymerverbundstoffe (Technoplast und Analoga) sind ein moderner Trend im Jahr 2025. Sie sind leicht, rosten nicht und dämpfen Geräusche. Aber! Billiges Plastik reißt sofort, wenn es einen Stromstoß oder Sand gibt. Fordern Sie ein Zertifikat für das Material an.
  • Wellendichtungstyp:Die Stopfbuchsdichtung gehört bei solchen Kapazitäten der Vergangenheit an. Nur mechanische Gleitringdichtung (Ende). Und am besten das Doppelte, wenn Sie schmutziges Wasser pumpen. Einzelner Keramikgraphit hält unter unseren Bedingungen mit hartem Wasser nicht lange.
  • Motorschutzklasse:Mindestens IP55. Für den Außenbereich oder feuchte Keller – IP68. Lassen Sie sich nicht von „wasserfesten“ Etiketten ohne Nummern täuschen. Das ist Marketing.
  • Lager:Nur SKF, FAG oder deren hochwertige chinesische Analoga (HRB, ZWZ). Unbenannte Lager beginnen nach 2000 Betriebsstunden zu brummen. Bei einer 3-kW-Pumpe, die rund um die Uhr läuft, ist das weniger als ein Jahr.

Ein weiterer oft übersehener Punkt ist die Möglichkeit, mit einem Frequenzumrichter (FU) zu arbeiten. Im Jahr 2026 ist die Installation einer 3-kW-Pumpe ohne Notsituation schlechtes Benehmen und Verschwendung. Der Notzustand ermöglicht es Ihnen, den Motor sanft zu starten (Reduzierung der Anlaufströme, wodurch Ihr Stromnetz geschont wird) und die Leistung abhängig von der tatsächlichen Durchflussmenge anzupassen. Aber nicht jeder 3-kW-Motor ist mit dem Frequenztreiber kompatibel. Erkundigen Sie sich im Werk: Ist eine zusätzliche Isolierung der Wicklungen für den Betrieb mit einem PWM-Signal vorgesehen? Andernfalls brennt der Motor aufgrund der Oberschwingungen durch.

Preisanalyse und kommerzielle Einkaufsbedingungen im Jahr 2026

Reden wir über Geld. Der Markt ist instabil, aber bestimmte Muster lassen sich erkennen. Ab Frühjahr 2026 schwankt der Preis für eine hochwertige 3-kW-Kreiselpumpe aus russischer (oder stark lokalisierter) Produktion innerhalb der folgenden Grenzen:

Ausrüstungskategorie Preisspanne (RUB) Garantiezeit Tatsächliche Lebensdauer (geschätzt)
Haushaltssegment (China/RF-Versammlung) 35.000 – 50.000 6–12 Monate 2–3 Jahre
Mittleres Segment (Russische Fabriken, Weißrussland, bewährte Importpartner) 55.000 – 85.000 18–24 Monate 5–7 Jahre
Premium-/Sonderausführung (Edelstahl, Explosionsschutz) 90.000 – 140.000+ 24–36 Monate 10+ Jahre

Achten Sie auf die Spalte „Garantie“. Fabriken, die von ihrem Produkt überzeugt sind (z. B. solche, die über eigene Prüflabore und internationale Qualitätszertifikate verfügen), gewähren ab 18 Monaten. Wenn sie Ihnen 6 Monate anbieten, ist das ein Warnsignal. Höchstwahrscheinlich kennt der Hersteller die Schwachstelle in der Charge und möchte sich so schnell wie möglich aus der Verantwortung entlassen.

Achten Sie beim Kauf im Werk unbedingt auf die Lieferbedingungen. Die Logistik macht mittlerweile bis zu 20 % der Ausrüstungskosten aus. Große Fabriken bieten oft ab einem bestimmten Bestellwert eine kostenlose Lieferung zum Terminal des Transportunternehmens an. Wichtig ist auch das Thema Montageüberwachung. Einige Hersteller schließen einen Technikerbesuch im Vertragspreis ein, andere nicht. Bei einem komplexen System ist es besser, zu viel für die Installation ab Werk zu bezahlen, als sich später Beschwerden im Stil von „Man ist selbst schuld, wenn man die Schrauben zu fest anzieht“ anzuhören.

Wie kann man beim Erhalt der Ware das Original von der Fälschung unterscheiden?

Du hast bestelltKreiselpumpen 3 kW ab Werk kaufen, das Auto ist angekommen. Was ist als nächstes zu tun? Unterschreiben Sie die Abnahmebescheinigung erst, wenn Sie ein Mini-Audit abgeschlossen haben. Fälschungen sind optisch so hochwertig geworden, dass man sie nur noch an den Details unterscheiden kann.

Erstens das Gewicht. Vergleichen Sie das tatsächliche Gewicht der Pumpe mit dem im Reisepass angegebenen. Durch die Verwendung von dünnem Metall im Gehäuse und einem leichten Rotor sind Fälschungen oft 10–15 % leichter. Zweitens die Qualität der Malerei. Die werkseitige Pulverbeschichtung ist gleichmäßig, ohne Flecken oder Absplitterungen. Bastelfarbe hat oft einen Lösungsmittelgeruch und löst sich mit dem Fingernagel. Drittens die Kennzeichnung. Das Typenschild muss deutlich sichtbar mit einer Lasergravur oder einer unauslöschlichen Prägung einer Seriennummer versehen sein. Überprüfen Sie diese Nummer auf der Website des Herstellers (sofern ein solcher Dienst verfügbar ist).

Und das Wichtigste: Dokumentation. Der Reisepass muss auf gutem Papier gedruckt sein und mit Siegeln und Unterschriften der Qualitätskontrollabteilung versehen sein. Fälschungen enthalten häufig Tippfehler in technischen Daten oder Kopien alter Reisepässe mit geänderten Daten.

Praktischer Leitfaden: Auswahl einer Pumpe für eine bestimmte Aufgabe

Es gibt keine „beste Pumpe aller Zeiten“. Für Ihre Anwendung gibt es die passende Pumpe. Ein Fehler bei der Auswahl führt zum Betrieb in einem ungeeigneten Modus, wodurch die Ausrüstung schneller kaputt geht als Ausschuss.

Szenario 1: Wasserversorgung für ein Privathaus oder ein Kleinunternehmen

Wichtig sind hier Ruhe und Druckstabilität. Sie benötigen eine Cantilever-Pumpe mit einem 3-kW-Motor, diese muss jedoch mit einem Hydrospeicher und einem Druckschalter (oder Wechselrichter) kombiniert werden. Achten Sie auf Pumpen vom Typ KM oder moderne Analoga der HM-Serie. Wichtig: Der Druck muss mit einem Spielraum von 10–15 % für Verluste in Rohren und Filtern gewählt werden. Nehmen Sie die Pumpe nicht entsprechend ihrer Eigenschaften „End-to-End“.

Szenario 2: Förderung von aggressiven Medien oder heißem Wasser

Eine Standardpumpe aus Gusseisen wird hier nicht funktionieren. Erfordert chemische Beständigkeit. Suchen Sie nach Versionen aus Edelstahl (Sorte 12Х18Н10Т) oder Fluorkunststoff. Eine Leistung von 3 kW sorgt auch bei erhöhter Viskosität für ordentlichen Druck. Denken Sie jedoch an die Hitzebeständigkeit der Dichtungen. Standardkautschuk fließt bei +80 °C. Sie benötigen Viton oder Teflon. Gerade in diesen Nischen spielt das Know-how von Spezialherstellern wie dem oben erwähnten Yangtzejiang eine entscheidende Rolle, da ihr Sortiment Spezialmodelle mit Fluorkunststoffauskleidung und Magnetpumpen zur Beseitigung von Leckagen umfasst.

Szenario 3: Brandbekämpfung

Dies ist ein Bereich mit erhöhter Verantwortung. Pumpen müssen vom Ministerium für Notsituationen zertifiziert sein. Einsparungen sind hier nicht akzeptabel. Es ist ein Design mit einem größeren Sicherheitsspielraum erforderlich, das im Standby-Modus arbeiten und sofort in den Betriebsmodus zurückkehren kann. Häufig kommen gepaarte Installationen (Arbeit + Standby) zum Einsatz. Stellen Sie sicher, dass die Anlage ein vollständiges Dokumentenpaket für die Übergabe der Anlage an den Brandinspektor bereitstellt.

Mythen über „permanente“ Pumpen und die Realität der Wartung

Vermarkter sagen gerne: „Stellen Sie es ein und vergessen Sie es.“ Vergessen Sie diesen Satz. Jeder Mechanismus erfordert Aufmerksamkeit. Vor allem in Russland, wo die Wasserqualität und die Stabilität der Stromnetze zu wünschen übrig lassen.

Alle sechs Monate (und idealerweise einmal im Quartal) müssen Sie Folgendes überprüfen:

  • Geräusch- und Vibrationspegel. Das Auftreten eines Brummens ist das erste Anzeichen für einen Lagerausfall oder Kavitation.
  • Temperatur des Motorgehäuses. Wenn Sie es nicht mit der Hand halten können, liegt ein Problem mit der Kühlung oder Überlastung vor.
  • Dichtheit der Stopfbuchseinheit. Lediglich Tropfleckagen zur Schmierung (bei Öldichtungen) sind zulässig, bei Gleitringdichtungen sind Leckagen jedoch überhaupt nicht zulässig.
  • Fundamentschrauben festziehen. Vibrationen neigen dazu, selbst gut angezogene Verbindungen zu lockern.

Das Ignorieren dieser einfachen Maßnahmen verkürzt die Lebensdauer einer 3-kW-Pumpe von 7 Jahren auf 2–3 Jahre. Reparaturen kosten oft 60–70 % des Preises eines Neuprodukts, sodass Vorbeugung kostengünstiger ist.

Marktaussichten: Was ist in den nächsten zwei Jahren zu erwarten?

Mit Blick auf die Zukunft sehe ich auch in einem so konservativen Bereich wie der Pumpenausrüstung einen zunehmenden Trend zur Digitalisierung. Fabriken beginnen damit, IoT-Sensoren direkt in das Pumpengehäuse einzubetten. Dadurch können Sie Temperatur, Vibration und Stromverbrauch aus der Ferne überwachen. Für Einrichtungen mit diensthabendem Personal ist dies immer noch unnötig, aber für verteilte Netzwerke (z. B. Ölpumpen oder abgelegene Farmen) wird dies bis 2027 zum Standard werden.

Auch die Preise für Nichteisenmetalle werden voraussichtlich steigen, was unweigerlich die Kosten für Motoren in die Höhe treiben wird. Daher ist der Kauf einer 3-kW-Pumpe heute auch eine Investition. Je früher Sie den Preis festlegen und die Ausrüstung kaufen, desto besser wird es auf lange Sicht sein. Es kommt regelmäßig zu einem Mangel an hochwertigen Elektromotoren in den erforderlichen Abmessungen (Baugröße 112 oder 132), sodass sich die Lieferzeiten auf 2–3 Monate verlängern können.

Ein weiterer wichtiger Aspekt ist das Recycling. Umweltstandards werden immer strenger. Davon profitieren werden Fabriken, die bereits Rücknahmeprogramme für Altgeräte anbieten oder recycelbare Materialien verwenden. Erkundigen Sie sich bei der Auswahl eines Lieferanten nach dessen Umweltrichtlinien. Dies kann bei der Prüfung Ihres eigenen Unternehmens von Vorteil sein.

Endgültiges Urteil: Kaufen oder warten?

Unter den aktuellen geopolitischen Bedingungen darauf zu warten, dass sich die Situation auf dem Ausrüstungsmarkt verbessert, ist eine undankbare Aufgabe. Es ist unwahrscheinlich, dass die Preise sinken, und das Angebot an „europäischen“ Qualitätsprodukten wird sich weiter verringern. Der einzig sinnvolle Weg ist die Zusammenarbeit mit vertrauenswürdigen Herstellern, die die Technologiekette aufrechterhalten und die Qualität anhand von Dokumenten und realen Fällen bestätigen können.

Wenn Sie sich entscheidenKreiselpumpen 3 kW ab Werk kaufenFolgen Sie dem Algorithmus: Fordern Sie ein technisches und kommerzielles Angebot von mindestens drei Herstellern an, vergleichen Sie nicht nur den Preis, sondern auch das Gewicht der Ausrüstung, die Marke der Lager und die Garantiebedingungen. Fragen Sie nach Kontakten aktueller Kunden in Ihrer Nähe und rufen Sie diese an. Live-Bewertungen funktionieren besser als jede Werbung. Suchen Sie nach Partnern, die wie Branchenführer auf Transparenz, langfristige Partnerschaften und einen individuellen Ansatz zur Lösung von Kundenproblemen setzen.

Denken Sie daran: Eine Pumpe ist kein Verbrauchsmaterial. Dies ist ein Vermögenswert, der jahrelang halten sollte. Sparen beim Kauf ist oft der teuerste Fehler. Wählen Sie mit Bedacht, fordern Sie Dokumente an, prüfen Sie die Qualität. Und lassen Sie Ihr System trotz Frost und Krisen wie am Schnürchen funktionieren.

Abschließend möchte ich sagen: Jagen Sie nicht der Marke hinterher. Streben Sie nach der Qualität von Metall und der Integrität der Ingenieure. Der moderne Maschinenbaukomplex, seien es russische Giganten oder technologisch fortschrittliche internationale Partner mit lokaler Produktion, ist in der Lage, Weltklasseprodukte herzustellen, aber man muss in der Lage sein, sie in den Hüllen der Zwischenhändler zu finden. Viel Glück bei Ihrer Wahl!

Informationsquellen und Daten zur Überprüfung (2025–2026):

Zuhause
Produkte
Über uns
Kontakte

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Datenschutzrichtlinie

Vielen Dank, dass Sie diese Website nutzen („wir“, „uns“ oder „unser“). Wir respektieren Ihre Rechte und Interessen an personenbezogenen Daten, halten uns an die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Legitimität, Notwendigkeit und Integrität und schützen Ihre Informationssicherheit. Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

1. Sammlung von Informationen
Die von Ihnen freiwillig gemachten Angaben wie Name, Handynummer, E-Mail-Adresse etc. werden bei der Registrierung vervollständigt. Informationen wie Gerätemodell, Browsertyp, Zugriffsprotokolle, IP-Adresse usw. werden automatisch erfasst, um Service und Sicherheit zu optimieren.

2. Verwendung von Informationen
Bereitstellung, Wartung und Optimierung von Website-Diensten;
Kontoverifizierung, Sicherheitsschutz und Betrugsprävention;
Senden Sie notwendige Informationen wie Servicebenachrichtigungen und Richtlinienaktualisierungen.
Halten Sie Gesetze, Vorschriften und geltende behördliche Anforderungen ein.

3. Schutz und Informationsaustausch
Wir nutzen Sicherheitsmaßnahmen wie Verschlüsselung und Zugriffskontrollen, um Ihre Daten zu schützen und speichern sie nur für den zur Erledigung der Aufgabe erforderlichen Mindestzeitraum.
Verkaufen oder vermieten Sie personenbezogene Daten nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte. Nur teilen, wenn:
Holen Sie Ihre ausdrückliche Erlaubnis ein;
Dritte, die mit der Erbringung von Dienstleistungen betraut sind (unterliegen der Geheimhaltungspflicht);
Reagieren Sie auf rechtliche Anfragen oder schützen Sie berechtigte Interessen.

4. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren und zu ergänzen, und Sie können auch die Löschung Ihres Kontos beantragen (nach der Löschung werden die Daten gemäß den Regeln gelöscht oder anonymisiert). Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie uns unter den unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

5. Richtlinienaktualisierungen
Alle Änderungen dieser Richtlinie werden durch Veröffentlichung auf der Website bekannt gegeben. Durch die weitere Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den geänderten Regeln einverstanden.