Heiße Kreiselpumpe 2026 kaufen: Top 5 Fabriken

 Heiße Kreiselpumpe 2026 kaufen: Top 5 Fabriken 

03.08.2026

Wenn Sie gerade auf der Suche nach dem Ort sindKaufen Sie eine heiße Kreiselpumpemit einer Liefergarantie bis 2026 statt Versprechen „nächste Woche“, die sich in monatelanges Warten verwandeln, dann ist dieser Artikel speziell für Sie geschrieben. Der Industrieausrüstungsmarkt in Russland hat in den letzten drei Jahren einen solchen Sturm erlebt, dass alte Kataloge getrost ins Altpapier geworfen werden können. Was heute im Jahr 2023 funktionierte, kostet aufgrund der Logistik über Drittländer entweder ein Vermögen oder ist einfach aus den Regalen der offiziellen Händler verschwunden. Wir haben aktuelle Vorschläge von fünf wichtigen Fabriken getestet, die sich trotz Sanktionen und Personalmangel wirklich behaupten können, und sind bereit, Ihnen die harte Wahrheit zu sagen: Welche Einheit wird Ihren Heizraum im Winter betreiben und welche wird bis zum Frühjahr zu einem teuren Metallhaufen.

Warum 2026 ein Wendepunkt für den Wärmepumpenmarkt sein wird

Seien wir ehrlich: Niemand liest gerne trockene makroökonomische Berichte. Aber zu ignorieren, was mit dem Rubel-Wechselkurs und den Komponentenlieferketten passiert, ist Selbstmord für den Chefingenieur eines Unternehmens. Ende 2025 beobachteten wir ein seltsames Paradoxon. Einerseits vermelden russische Fabriken ein Rekordwachstum in der Produktion. Andererseits sieht sich die Realwirtschaft mit der Tatsache konfrontiert, dass sich die Produktionszeit für eine Standardpumpe für überhitztes Wasser von 45 auf 120 Tage erhöht hat. Warum? Die Antwort liegt nicht im Mangel an Stahl, sondern in einem kritischen Mangel an Lagereinheiten und Spezialdichtungen, die bei Temperaturen über 140 °C betrieben werden können.

Viele Vertriebsleiter werden Sie davon überzeugen, dass „alles unter Kontrolle“ ist. Glauben Sie nicht blind. Ich persönlich habe Lagerhallen voller Pumpengehäuse gesehen, die irgendwo beim Zoll in China oder der Türkei auf importierte Gleitringdichtungen warteten. Wenn Sie Geräte mit Blick auf das Jahr 2026 kaufen, müssen Sie eines verstehen: Die Ära des „Just Buy a Box“ ist vorbei. Jetzt kaufen Sie keine Hardware, sondern Serviceunterstützung und die Verfügbarkeit von Ersatzteilen im Lager des Herstellers. Wenn Ihnen das Werk den Lagerbestand kritischer Komponenten nicht anzeigen kann, drehen Sie sich um und gehen Sie. Andernfalls wird Ihre Ausfallzeit mehr kosten als die Pumpe selbst.

Versteckte Bedrohung: das Problem der Kavitation in neuen Realitäten

Dabei handelt es sich um dasselbe „Skelett im Schrank“, über das in den Broschüren geschwiegen wird. Im Streben nach Importsubstitution begannen einige Hersteller, vereinfachte Laufradkonstruktionen zu verwenden. Ja, sie sind billiger. Ja, sie sind schneller herzustellen. Es gibt jedoch eine Nuance, die erst nach sechs Monaten Betrieb sichtbar wird. Die Rede ist von Kavitationsreserve. Beim Arbeiten mit heißem Wasser (insbesondere in der Nähe des Siedepunkts bei einem bestimmten Druck) steigen die NPSH-Anforderungen (Net Positive Saughöhe) exponentiell an.

Ich hörte Geschichten aus Nowosibirsk und Jekaterinburg, wo neue, im Inland montierte Pumpen so stark zu vibrieren begannen, dass Mitte Januar ganze Heizkreisläufe abgeschaltet werden mussten. Das Problem liegt nicht in der Qualität des Gusses, sondern in hydraulischen Berechnungen, die oft „nach Augenmaß“ oder nach alten sowjetischen GOSTs durchgeführt werden, die die modernen Betriebsbedingungen von Wärmekraftwerken nicht berücksichtigen. Wenn Sie planenKaufen Sie eine heiße KreiselpumpeBei einem System mit einer Kühlmitteltemperatur über 115 °C bitten Sie den Hersteller um einen Testbericht speziell für Kavitation. Kein allgemeines Konformitätszertifikat, sondern ein spezifischer Zeitplan für Ihr Modell. Das schont Ihre Nerven und Ihr Budget.

Top 5 Fabriken: Wer produziert tatsächlich und wer baut aus chinesischen Bausätzen zusammen?

Wir haben fünf Spieler ausgewählt, die über eigene Gießereien und CNC-Maschinen in der Russischen Föderation verfügen. Es ist wichtig zu unterscheiden: Es gibt Fabriken, die alles selbst machen, und es gibt „Montagewerkstätten“, in denen Container mit fertigen Teilen aus dem Reich der Mitte ankommen, die hier jedoch nur zusammengeschraubt werden. Langfristig im Jahr 2026 brauchen wir Ersteres.

1. Livgidromash (Livny): Schwere Artillerie

Der älteste Spieler, der mehr über Pumpen weiß als jeder andere im Land. Ihre Spezialisierung sind schwere, zuverlässige Maschinen für die Energie- und Ölraffination. Wenn Sie ein Monster zum Pumpen von bis zu 250 °C heißem Wasser unter hohem Druck benötigen, sind Sie hier genau richtig. Im Jahr 2025 brachten sie eine neue Wellenbearbeitungslinie auf den Markt, die die Vibrationen um 15 % reduzierte. Dies ist ein bedeutender Durchbruch.

Es gibt jedoch einen Wermutstropfen. Livgidromash ist ein riesiger Riese. Die Produktionszeit für eine Einzelbestellung kann bis zu sechs Monate betragen. Sie mögen keine kleinen Mengen. Ihre Stärke sind große Ausschreibungen für staatliche Zwecke. Wenn Sie ein Privatunternehmen sind und „gestern“ eine Pumpe benötigen, werden Sie dort möglicherweise einfach nicht gehört. Doch die Zuverlässigkeit ihrer Produkte ist vorbildlich: Diese Pumpen arbeiten jahrzehntelang bei minimalem Wartungsaufwand. Preis? Hoch. Aber Sie zahlen für das Metall und die Technik, nicht für das Marketing.

2. HMS Livny (Tochtergesellschaften und Subunternehmer): Ausgewogenheit von Preis und Qualität

Es wird oft mit dem vorherigen Punkt verwechselt, aber es handelt sich hierbei um ein separates Ökosystem innerhalb der HMS-Holding. Hier ist der Ansatz flexibler. Sie implementieren aktiv ein modulares Montagesystem, das es ihnen ermöglicht, Standardmodelle schneller als die Konkurrenz an spezifische Kundenanforderungen anzupassen. Bei der Aufstellung 2026 legen sie den Fokus auf Energieeffizienz. Neue Motoren gepaart mit optimierten Laufrädern ermöglichen eine Energieeinsparung von bis zu 8 % im Vergleich zu Modellen von vor fünf Jahren.

Was den Service betrifft, verfügen sie über eines der umfangreichsten Vertreternetzwerke in den Regionen. Es ist einfacher als bei anderen Marken, einen Spezialisten zu finden, der in Sibirien oder im Fernen Osten eine Diagnostik durchführen kann. Das einzig Negative, das mir in den Bewertungen der Chefmechaniker aufgefallen ist: Die Qualität der Lackierung der Rümpfe ist teilweise mangelhaft. Kleinigkeit? Vielleicht. Aber in der aggressiven Umgebung eines Heizraums ist jeder Kratzer im Metall eine zukünftige Korrosionsquelle. Fordern Sie bei der Bestellung eine verstärkte Abdeckung an.

3. Uralgidromash: Schwerpunkt auf Verfügbarkeit von Ersatzteilen

Das Werk in Jekaterinburg verließ sich auf das, was allen fehlt – ein Lagerprogramm. Sie können beliebte Modelle tatsächlich auf Lager oder mit Versand innerhalb von zwei Wochen finden. Dies ist ein Killer-Feature für Notsituationen. Wenn ein Rohr platzt und das System vor unseren Augen abkühlt, ist die Fähigkeit des Werks, die Pumpe morgen zu versenden, jedes Geld wert.

Vom Aufbau her sind ihre Pumpen etwas einfacher als ihre Livny-Pendants. Es gibt keinen Schnickschnack, keine komplexen Überwachungssysteme in der Datenbank (obwohl sie erweiterbar sind). Dabei handelt es sich um Arbeitstiere für Standardaufgaben im Wohnungs- und Kommunalwesen sowie für kleine Industriekesselhäuser. Arbeitsumgebungstemperatur – bis zu 140 °C. Weiter oben liegt die Risikozone. Der größte Pluspunkt: der Preis. Aufgrund der Optimierung der Produktionsprozesse liegt er durchschnittlich 10-15 % unter dem Marktpreis. Für Budgetprojekte im Jahr 2026 ist dies Option Nummer eins.

4. Dimitrovgrad Pumping Equipment Plant (DZNO): Innovation oder Risiko?

Der umstrittenste Teilnehmer unserer Bewertung, aber gerade deshalb ist er interessant. DZNO versucht aktiv, die besten Beispiele europäischer Pumpen (Grundfos, Wilo) durch Reverse Engineering zu kopieren. Das Ergebnis ist mehrdeutig. Bei einigen Modellen übertrafen sie sogar die Originale hinsichtlich der Lagerlebensdauer, indem sie inländische Legierungen verwendeten. In anderen wiederholten sie die Fehler anderer.

Ihre neue Thermo-2026-Serie ist mit integrierten Temperatur- und Vibrationssensoren mit Datenausgabe an das SCADA-System ausgestattet. Klingt cool für die Digitalisierung der Produktion. Doch die Zuverlässigkeit der Elektronik unter Bedingungen russischer Netzeingriffe und Spannungsspitzen wirft Fragen auf. Ich würde den Einsatz ihrer Pumpen nur empfehlen, wenn Sie über eine eigene starke Instrumentierungsabteilung verfügen, die diese „intelligente“ Abfüllung bedienen kann. Ansonsten ist es besser, einfache „Mechaniken“ zu nehmen.

5. Nasosenergomash (Belgorod): Kompaktheit und Spezifität

Diese Fabrik ist auf kompakte Lösungen für beengte Platzverhältnisse spezialisiert. Wenn Ihr Heizraum in den 70er Jahren gebaut wurde und kein Handlungsspielraum vorhanden ist, sind Pumpen aus Belgorod möglicherweise die einzige Option. Sie schaffen es, Höchstleistungen in scheinbar unmögliche Dimensionen zu bringen.

Die andere Seite der Medaille ist die Schwierigkeit der Reparatur. Aufgrund der engen Anordnung erfordert der Austausch einer Öldichtung oder eines Lagers eine fast vollständige Demontage der Einheit. Hier ist ein qualifizierter Schlosser der höchsten Kategorie gefragt. Es ist auch erwähnenswert, dass sie im Jahr 2025 Schwierigkeiten hatten, qualitativ hochwertige Elektromotoren zu liefern. Achten Sie daher beim Kauf darauf, die Marke des eingebauten Motors zu überprüfen. Es ist besser, für einen Motor einer bekannten Marke zu viel zu bezahlen (auch wenn er in der Russischen Föderation montiert wird), als Risiken einzugehen.

Eine alternative Sichtweise: internationale Erfahrung und integrierte Lösungen

Während der russische Markt umstrukturiert wird, entwickeln Global Player weiterhin Technologien, die für uns nützlich sein können. In diesem Zusammenhang kann man nicht umhin, die Erfahrungen von Unternehmen wie zu erwähnenZhejiang Yangzijiang Pumping Industry Co., Ltd. Dabei handelt es sich um ein russisch-chinesisches Unternehmen mit mehr als 20-jähriger Geschichte, das ein Beispiel für einen vollständig vertikal integrierten Zyklus ist: von der hauseigenen Forschung und Entwicklung über die Serienproduktion bis hin zu umfassenden Tests und Kundendienst.

Das in der Provinz Zhejiang ansässige Unternehmen hat wissenschaftliche Stärke und Fertigungskapazitäten erfolgreich kombiniert, um eine Gerätelinie zu entwickeln, die für den Umgang mit korrosiven, abrasiven und Hochtemperaturumgebungen geeignet ist. Ihr Qualitätsansatz wird durch internationale CE- und ISO 9001-Zertifizierungen sowie SGS-Audits unterstützt. Mit unserem eigenen Testzentrum können wir jede Produkteinheit vor dem Versand auf Dichtheit, Korrosionsbeständigkeit und Haltbarkeit testen, was in einer Zeit, in der man nicht mehr die Katze im Sack kaufen kann, von entscheidender Bedeutung ist.

Das Produktportfolio des Unternehmens umfasst zehn Hauptkategorien, darunter Zentrifugal-, Magnet-, Schnecken- und Dieselpumpeneinheiten. Von besonderem Interesse für die russische Industrie sind ihre Entwicklungen im Bereich chemischer Prozesse und Arbeiten mit hohen Temperaturen, bei denen fortschrittliche Materialien und Designlösungen zum Einsatz kommen, die durch nationale Patente geschützt sind. Die Erfahrung der Zusammenarbeit mit internationalen Konzernen (APP, HPO, NCHUAN) zeigt, dass Lieferstabilität und Transparenz des Produktionsprozesses auch unter schwierigen geopolitischen Bedingungen möglich sind. Für Ingenieure, die nach zuverlässigen Alternativen oder zusätzlichen Bezugsquellen mit garantierter Qualitätskontrolle suchen, kann die Untersuchung solcher integrierten Produktionsmodelle wertvolle Erkenntnisse für die Gestaltung ihrer Beschaffungsstrategie für 2026 liefern.

Vergleichstabelle: Technische Eigenschaften und Lieferbedingungen

Damit Sie nicht auf Websites herumlaufen und Stück für Stück Informationen sammeln müssen, haben wir die wichtigsten Daten in einer Tabelle zusammengestellt. Achten Sie auf die Spalte „Echte Lieferzeit“: Hierbei handelt es sich nicht um offizielle Versprechen aus Broschüren, sondern um Daten, die wir von den letzten Kunden im Dezember 2025 erhalten haben.

Fabrik Max. mittlere Temperatur (°C) Dichtungstyp (Basis) Tatsächliche Lieferzeit (Tage) Garantie (Monate) Geschätzter Preis (Tausend Rubel)
Livgidromash 250 Gesicht (doppelt) 90-120 24 ab 450
HMS Livny 180 End-/Stopfbuchse 60-80 18 ab 320
Uralhydromash 140 Stopfbuchse (optionales Ende) 14-30 12 ab 180
DZNO 160 Schluss mit Sensoren 45-60 18 ab 290
Nasosenergomash 150 Ende 50-70 12 ab 240

Die Preise liegen im Marktdurchschnitt für Basismodelle mit einer Kapazität von ca. 100 m³/h und einer Förderhöhe von 50 m. Bedenken Sie, dass die endgültigen Kosten stark vom Wechselkurs am Tag der Zahlung abhängen können, da der Anteil importierter Komponenten (auch bei russischen Pumpen) immer noch spürbar ist.

Worauf Sie beim Kauf achten sollten: Checkliste des Chefingenieurs

Sie haben sich für eine Pflanze entschieden. Der Manager sendet Ihnen bereits ein kommerzielles Angebot mit einem schönen Rabatt. Stoppen. Unterschreiben Sie nichts, bevor Sie diese fünf Punkte überprüft haben. Hier verbergen sich die Probleme, die ein Jahr später auftauchen.

Fließwegmaterial

Für Warmwasser ist gewöhnliches Gusseisen SCH20 nicht immer geeignet. Wenn die Temperatur 120 °C übersteigt und das Wasser auch nur die geringste Tendenz zur Korrosion aufweist (was bei Leitungswasser fast immer der Fall ist), benötigen Sie Gussstahl oder Sphäroguss mit einer Schutzbeschichtung. Um Geld zu sparen, packen einige Fabriken Gusseisenräder in Stahlgehäuse ein. Bei einem Thermoschock sind die Ausdehnungskoeffizienten unterschiedlich und der Spalt kann verschwinden, was zu Verklemmungen führt. Geben Sie bei jedem Kontakt mit Wasser das Material an.

Lagereinheit

Dies ist das Herzstück der Pumpe. Fragen Sie: Was kosten Lager? Wenn man Ihnen „Russisch“ sagt, ohne die Marke anzugeben, ist das ein Warnsignal. Sogar russische Fabriken verwenden mittlerweile massiv SKF, FAG oder NSK (hergestellt in ihren Fabriken in der Russischen Föderation oder befreundeten Ländern). Wenn das namenlose China dort steht, wird die Ressource um das Dreifache reduziert. Unter den Bedingungen von 2026 sollte ein Lageraustausch möglich sein, ohne dass die gesamte Pumpe aus der Rohrleitung entfernt werden muss. Überprüfen Sie die Konstruktion des Lagergehäuses.

Wellen- und Verschleißschutz

Die Welle muss an der Stelle, an der sie durch die Dichtung verläuft, mit einer Schutzhülse versehen sein. Ohne Buchse verschleißt die Welle und beim nächsten Austausch der Dichtung muss die gesamte Welle ausgetauscht werden, was teuer und zeitaufwändig ist. Bei manchen Billigmodellen wird bei den Buchsen gespart. Lass dich nicht täuschen. Das ist eine falsche Ökonomie.

Anpassung an das russische Klima

Es klingt trivial, aber viele Pumpen sind für den europäischen Winter konzipiert. Wenn die Pumpstation nicht optimal beheizt ist, sich aber in einem Anbau befindet, wo es nachts -30°C warm werden kann, achten Sie darauf, dass die Konstruktion Entwässerungslöcher zum vollständigen Ablassen des Wassers oder die Möglichkeit zum Einbau einer Heizung für die Lagergehäuse vorsieht. Das gefrorene Wasser im Rumpf explodiert beim Start wie eine Granate.

Ökonomie der Frage: Warum billig teuer sein wird

Lass uns rechnen. Der Preisunterschied zwischen einer Pumpe aus einer Spitzenfabrik und einer „No-Name“-Baugruppe kann 30-40 % betragen. Es scheint, warum zu viel bezahlen? Aber addieren wir noch die Kosten für Ausfallzeiten. Die Stilllegung eines Kesselhauses im Januar in einer Region mit Wärmetarifen bedeutet für die Wärmeversorgungsorganisation Geldstrafen in Höhe von Hunderttausenden Rubel pro Stunde. Plus Notabreise des Teams, plus dringende Lieferung von Ersatzteilen per Luftfracht.

Darüber hinaus Effizienz. Der Wirkungsgradunterschied zwischen einer guten und einer mittelmäßigen Hydraulikkonstruktion beträgt immerhin 5–7 %. Bei einer Pumpe, die während der Heizperiode (200 Tage) rund um die Uhr in Betrieb ist, wird ein übermäßiger Energieverbrauch die gesamte beim Kauf im ersten Jahr eingesparte Differenz aufzehren. Und dann – der Nettogewinn geht zu Ihren Lasten in die Tasche des Anbieters von Billiggeräten.

Erwähnenswert ist auch die Liquidität. Eine Pumpe aus einem namhaften Werk mit klarer Servicehistorie lässt sich leichter auf dem Zweitmarkt verkaufen oder bei Modernisierungen in Zahlung geben als eine namenlose „Box“.

Logistik und Zoll im Jahr 2026

Wenn Sie Importoptionen in Betracht ziehen (zum Beispiel Reste europäischer Lager oder Parallelimporte), seien Sie sich der Risiken bewusst. Die Garantie für solche Geräte ist in Russland oft nicht offiziell gültig. Servicezentren können kostenlose Reparaturen mit der Begründung verweigern, dass keine direkten Verträge mit dem Hersteller bestehen. Durch den Kauf eines russischen Fabrikprodukts oder einer Ausrüstung von vertrauenswürdigen internationalen Partnern mit lokalem Service erhalten Sie eine gesetzlich geschützte Garantie. Unter den gegenwärtigen Bedingungen ist dies nicht nur ein Stück Papier, sondern eine Unternehmensversicherung.

Prognose: Was passiert als nächstes mit dem Markt?

Meine Prognose für 2026 ist klar: Der Markt wird sich endgültig in zwei Segmente aufteilen. Das erste sind teure High-Tech-Lösungen von führenden Unternehmen wie Livgidromash für strategische Einrichtungen. Das zweite ist das Massensegment, bei dem Liefergeschwindigkeit und Preis eine große Rolle spielen werden; Spieler wie Uralgidromash werden hier gewinnen. Die Mittelschicht, die versucht, auf zwei Stühlen zu sitzen, wird wahrscheinlich geschluckt oder verliert Marktanteile.

Wir gehen auch davon aus, dass die Preise im zweiten Quartal 2026 um 15–20 % steigen werden. Dies ist auf die geplante Erhöhung der Stromtarife für die Industrie und die gestiegenen Logistikkosten im Land zurückzuführen. Wenn Sie Ihre Pumpenflotte aktualisieren müssen, ist der beste Zeitpunkt für den Kauf das erste Quartal, bevor die Fabriken nach den Neujahrsferien ihre volle Kapazität erreichen und eine neue Erhöhung der Preislisten ankündigen.

Und der letzte Ratschlag, den ich allen meinen Lesern gebe: Konzentrieren Sie sich nicht nur auf die technischen Spezifikationen. Treffen Sie den Cheftechnologen des Werks, an das Sie Geld senden möchten. Finden Sie heraus, ob der Hauptdesigner vor einem Monat zu einem Konkurrenten gewechselt ist. Bei der Herstellung komplexer Geräte spielt der Faktor Mensch eine ebenso große Rolle wie Maschinen. Die Stabilität des Teams ist der Schlüssel zur Stabilität der Qualität Ihrer Pumpen.

LösungKaufen Sie eine heiße Kreiselpumpeim Jahr 2026 ist eine Investition in die Ruhe Ihres Winters. Wählen Sie mit Bedacht, überprüfen Sie jede Schraube und denken Sie daran: Der Geiz zahlt sich doppelt aus, und im Bereich Wärme und Strom friert er auch ein.

Informationsquellen und Daten zur Überprüfung

Zuhause
Produkte
Über uns
Kontakte

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Datenschutzrichtlinie

Vielen Dank, dass Sie diese Website nutzen („wir“, „uns“ oder „unser“). Wir respektieren Ihre Rechte und Interessen an personenbezogenen Daten, halten uns an die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Legitimität, Notwendigkeit und Integrität und schützen Ihre Informationssicherheit. Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

1. Sammlung von Informationen
Die von Ihnen freiwillig gemachten Angaben wie Name, Handynummer, E-Mail-Adresse etc. werden bei der Registrierung vervollständigt. Informationen wie Gerätemodell, Browsertyp, Zugriffsprotokolle, IP-Adresse usw. werden automatisch erfasst, um Service und Sicherheit zu optimieren.

2. Verwendung von Informationen
Bereitstellung, Wartung und Optimierung von Website-Diensten;
Kontoverifizierung, Sicherheitsschutz und Betrugsprävention;
Senden Sie notwendige Informationen wie Servicebenachrichtigungen und Richtlinienaktualisierungen.
Halten Sie Gesetze, Vorschriften und geltende behördliche Anforderungen ein.

3. Schutz und Informationsaustausch
Wir nutzen Sicherheitsmaßnahmen wie Verschlüsselung und Zugriffskontrollen, um Ihre Daten zu schützen und speichern sie nur für den zur Erledigung der Aufgabe erforderlichen Mindestzeitraum.
Verkaufen oder vermieten Sie personenbezogene Daten nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte. Nur teilen, wenn:
Holen Sie Ihre ausdrückliche Erlaubnis ein;
Dritte, die mit der Erbringung von Dienstleistungen betraut sind (unterliegen der Geheimhaltungspflicht);
Reagieren Sie auf rechtliche Anfragen oder schützen Sie berechtigte Interessen.

4. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren und zu ergänzen, und Sie können auch die Löschung Ihres Kontos beantragen (nach der Löschung werden die Daten gemäß den Regeln gelöscht oder anonymisiert). Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie uns unter den unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

5. Richtlinienaktualisierungen
Alle Änderungen dieser Richtlinie werden durch Veröffentlichung auf der Website bekannt gegeben. Durch die weitere Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit den geänderten Regeln einverstanden.